Pink Lady

scroll down for English version

Solo il nome suona così dolce e il suo colore così femminile, non poteva essere altrimenti per un cocktail che, nonostante la sua gradazione alcolica e il suo tono secco e semplice, pare fosse nato per donne con poca esperienza nel bere. Non a caso fu anche soprannominato girly drink, anche se al suo carattere manca quella nota dolciastra e fruttata che gli attuali bevitori associano ai drinks femminili, e che la granatina solo lievemente mitiga.

4/10 di gin
3/10 di triple sec
2/10 di succo di limone
1/10 di granatina
cubetti di ghiaccio

Versare gli ingredienti nello shaker, agitare con vigore e versare filtrando nella coppa da cocktail.
Decorare con scorza di limone e qualche chicco di melograno o un fiore.

Questa ricetta partecipa al calendario di Ammodomio

Pink Lady

Just the name sounds so sweet and its color so feminine but it could not be otherwise for a cocktail that, despite its alcohol content and its dry and simple texture, appears to have been invented for women with little experience in drinking. Ironically it was colloquially known as girly drink, even though its character lacks the sweet and fruity notes that modern drinkers associate with girly drinks, only slightly mitigated by the grenadine.

4/10 gin
3/10 triple sec
2/10 lemon juice
1/10 grenadine
ice cubes

Pour all ingredients into the shaker, shake vigorously and strain into cocktail glass.
Garnish with lemon zest and some pomegranate seeds or a flower.